Inspiré directement du dispositif Apprentilangue avec les boîtes à écrire (2015) et d'un article d'Audymaikresse (2018). Les machines simplifiées (niveau 1) sont inspirées du travail de "La classe de leia" sur Instagram.